САН-ВИДЖИЛИО-ДИ-МАРЕББЕ, Италия (AP) — Истощение. Рельеф. Удовлетворение.
Американская лыжница Микаэла Шиффрин почувствовала все это и многое другое после победы во вторник в рекордной 83-й гонке Кубка мира.
Победа Шиффрин в гигантском слаломе разорвала ничью в женском списке всех времен с бывшей подругой по команде из США Линдси Вонн, которая завершила карьеру четыре года назад, когда травмы оборвали ее карьеру.
«Я не думаю, что есть слова, чтобы объяснить все чувства», — сказала Шиффрин. «В конце концов, кажется, что слишком много волнения, чтобы чувствовать. Я не знаю, имеет ли это смысл. Так что это то, что вы не можете объяснить. Поэтому я просто стараюсь немного дышать и наслаждаться этим».
Теперь Шиффрин нужно одержать всего три победы, чтобы сравняться с общим результатом Ингемарка Стенмарка — между мужчинами и женщинами — в 86 побед. Стенмарк соревновался в 1970-х и 80-х годах.
Шиффрин лидировала от старта до финиша на курорте Кронплатц в итальянских Доломитовых Альпах, опередив на 0,45 секунды чемпионку мира Лару Гут-Бехрами и на 1,43 секунды опередив домашнюю фаворитку и бывшую абсолютную чемпионку Федерику Бриньоне.
Шиффрин показала самый быстрый первый заезд и, следовательно, была последней лыжницей, участвовавшей во втором заезде.
«Я немного нервничала перед вторым заездом, но больше всего я ненавижу ждать», — сказала Шиффрин. «Наконец, когда пришло время идти, все как будто затихло, и я просто толкал изо всех сил на каждом повороте. Было довольно удивительно прийти к финишу и увидеть, что я довольно быстр. Потому что я слышал, что другие спортсмены катаются хорошо. Я подумал: «Я могу потерять это, поэтому мне лучше попытаться пробежать действительно хорошую трассу». Так оно и было».
Шиффрин казалась измученной и вздохнувшей сразу же после того, как закончила, наклонившись и положив голову на шесты, а затем закусив губы, прежде чем обнять Гут-Бехрами и Бриньоне.
Бриньоне сказал Шиффрин: «Поздравляю», и Шиффрин ответила: «Боже мой».
В отличие от того случая, когда она расплакалась, когда она повторила рекорд Вонн из 82 побед в начале этого месяца в Краньска-Горе, Словения, Шиффрин сохраняла самообладание во время исполнения своего национального гимна, подпевая словам.
Затем на ее голову возложили золотую корону.
Это была девятая победа Шиффрин в сезоне.
Более того, Шиффрин всего 27 лет, и в ее карьере может быть еще много лет участия в элитных гонках. Вонн было 33 года, когда она выиграла свой последний этап Кубка мира, а Стенмарку было 32 года.
«Мне просто повезло быть ее партнером по команде в эту эпоху и каждый день наблюдать за ее историей прорыва», — сказала Нина О’Брайен, единственная другая американка, занявшая 18-е место. «И она действительно поддерживала меня».
Рекорд также установлен почти через год после того, как Шиффрин не выиграла медали в шести видах Олимпийских игр в Пекине после участия на фоне больших ожиданий. Ей не потребовалось много времени, чтобы прийти в себя после выступления в Пекине, завоевав свой четвертый титул чемпиона мира в общем зачете в конце прошлого сезона.
Теперь она самая успешная лыжница всех времен.
«Это довольно хороший образ для спорта, для горнолыжниц», — сказала Тесса Уорли, двукратная чемпионка мира в GS. «И она все еще делает удивительные вещи. Так что это вдохновляет нас просто идти и продолжать работать».
Шиффрин пришлось научиться справляться с нервами, возникающими во время первого забега.
«Мне все еще трудно поверить, что, по-видимому, у меня снова есть умственная концентрация, чтобы снова быть сильной во втором заезде», — сказала она. «Это то, что я не воспринимаю как должное».
Шиффрин начала свой второй заезд сразу после того, как Гут-Бехрами вышла вперед с большим отрывом.
«Я увидел ее с самого начала, а потом подумал: «Зачем я смотрел? Я не могу ехать так быстро». Итак, тогда я был немного диким в некоторых местах, но это было так чисто», — сказала Шиффрин. «Я думал, что не буду быстрее, но я думал, что, возможно, смогу быть близок к этому. А потом каким-то образом я добрался до финиша, и это было неплохо».
Шиффрин может быстро увеличить свой рекорд в другом гигантском слаломе на Кронплатц в среду. Затем у нее два слалома — ее лучшее соревнование, на счету которого 51 из ее 83 побед — в Шпиндлерув Млин, Чехия, в следующие выходные. Именно там Шиффрин дебютировала на чемпионате мира в 15-летнем возрасте в марте 2011 года.
Если она выиграет все три следующие гонки, то к воскресенью сможет сравняться со Стенмарком.
После небольшого перерыва Шиффрин снова станет мультимедальной угрозой на чемпионатах мира в Куршевеле и Мерибеле, Франция, которые стартуют 6 февраля.